-
1 я бы и врагу такого не пожелал
1) General subject: I wouldn't wish this on anyone2) Idiomatic expression: I wouldn't wish that on my worst enemy. (McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs), I wouldn't wish that on a dog. (McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs)Универсальный русско-английский словарь > я бы и врагу такого не пожелал
См. также в других словарях:
A rolling stone gathers no moss — „Ein rollender Stein setzt kein Moos an.“ Das englische Sprichwort A rolling stone gathers no moss bedeutet wörtlich übersetzt: „Ein rollender Stein setzt kein Moos an.“[1] Es beschreibt da … Deutsch Wikipedia
Открытое кимоно — (англ. open kimono) корпоративный термин, обозначающий открытое сотрудничество компаний с обменом информацией без каких либо секретов между партнёрами[1][2]. Происхождение выражения Выражение типично для американского делового языка,… … Википедия
American and British English differences — For the Wikipedia editing policy on use of regional variants in Wikipedia, see Wikipedia:Manual of style#National varieties of English. This is one of a series of articles about the differences between British English and American English, which … Wikipedia